• info@activealbania.com
  • +355675000097
  • ВІДПОВІДАЛЕННЯ ПОВЕРНЕННЯ COVID-19. Докладніше про нашу розширену гнучкість
  • тут.

C'kemi ("Алло, привіт"),

Я Лумтурі Хусо і є власником гостьового будинку Artistic Tirana у Тирані. Мені 59 років, і майже п’ять років тому я втратив роботу державного управління. Мене ніхто не брав би на роботу через мій вік та обмежені навички роботи з комп’ютером, тож я вирішив відкрити пансіонат зі своїм чоловіком, який зараз на пенсії. З пенсією мого чоловіка ми не могли покрити витрати на проживання в столичній Тирані. Зараз ми працюємо в пансіонаті, який ми розробили та оформили в нашій приватній колекції картин. Нам пощастило, що гості цінують нашу гостинність, хороший сніданок та чистоту нашого скромного будинку. Ми любимо цю справу і дуже любимо насолоджуватися компанією наших гостей. Іноді вони нагадують нам про нашу доньку, яка також є світовою мандрівницею, але вирішила жити за кордоном для кращої перспективи кар’єрного росту.

I / e dashur vizitor ("Найдорожчий відвідувач" албанською мовою),

Я Морнела Дурдія, і я менеджер готелю Osumi в Бераті. Незважаючи на те, що Берат є відомим місцем ЮНЕСКО, мій бізнес страждав протягом менш відвідуваних місяців взимку та восени. На щастя, група молодих людей почала пропонувати різні види активного відпочинку в регіоні, такі як рафтинг в каньйонах Осумі, піші прогулянки горою Томор та катання на байдарках в Дівяці - лагуні Караваста, і ми маємо все більше і більше туристів, які бронюють кожен день, навіть у найхолодніші днів. Багато туристів вирішують продовжити своє перебування в нашому готелі, оскільки вони вражені розширеними можливостями та заходами для вивчення околиць Берата. Зараз я вже не працюю сезонно, і збільшений потік відвідувачів допоміг мені значно покращити гостинні послуги нашого готелю. Я дуже рада продовжувати приймати більше відвідувачів і не відставати від хороших рейтингів наших прекрасних гостей.

Pershendetje ("привіт" по-албанськи),

Я Бесник, і я живу з родиною в селі Каф Дарде на горі Томорр. Раніше я був іммігрантом у Греції, але через сімейні причини мені довелося повернутися до Албанії, щоб допомогти виростити своїх дітей та дітей-сиріт, які залишились без батьків. Я в основному працюю в сільському господарстві, а іноді збираю чай і зелень в горі. Наш регіон дуже ізольований, без доріг та інфраструктури. Раніше у мене був кінь, який недавно помер. З обмеженим доходом мені щотижня доводилося годинами гуляти, щоб спуститися в місто. Цього літа я почав працювати місцевим гідом для туристів, які приїжджають і піднімаються на святу гору Томоррі. Я запрошую їх відвідати мій простий і скромний дім і познайомитися з моєю родиною. Це приносить нам радість і надію на краще майбутнє.

Gezohem ("Приємно познайомитися" по-албанськи)

Мене звуть Міра Мука, і я маю невеличку кав’ярню в селі Пештан, що в Тепелені. Моє село було полем битви під час Другої світової війни і було майже знищене від вибухів. Пештан має різноманітну історію, але пам’ять про Другу світову війну все ще залишається сильним серед місцевих жителів. Ось чому я побудував скромний музей Другої світової війни з усією зброєю та спорядженням італо-грецької битви, які я знайшов навколо села. З деякими іншими сусідами ми перетворили наші будинки на пансіонати, і я дуже рада бути першим місцевим гідом у селі. Гостьовий дім та курси кулінарії, які я пропоную, привернули певну увагу на національному та міжнародному рівні. Щодня мене відвідують туристи, я відчуваю привілей розповідати їм старі історії та вітати їх на власному дистильованому ракі у задньому дворі, традиційних стравах моєї кухні та солодкому гліко.

Міредіта ("Добрий день" албанською)

Мене звуть Мартіне Міза, і моя сім'я має фермерський будинок у місті Шкопет, муніципалітет Мат, на краю екопарку озер Ульза Шкопет. Мій тесть - найстаріший рибалка в регіоні, і більшість членів громади займаються або сільським господарством, або рибальством. Зараз я очолюю місцеву асоціацію «Дружба Ульзи», і я доклав багато зусиль, щоб затвердити озера Ульза та Шкопет як національну та міжнародну визначну пам'ятку. Зараз ми вітаємо туристів, щоб відвідати нас на байдарках на озері Шкопет, і я залучив кількох членів своєї сім’ї у допомогу у приготуванні традиційного багатообіднього обіду. Я твердо вірю, що туризм - це єдина економічна діяльність, яка змусить моїх дітей та інших жителів міста повернутися до рідного міста після закінчення навчання у столиці Тирані. Наша невелика громада міста Ульза збирається все більше і більше, щоб побачити, що ми можемо зробити, щоб покращити наші послуги та зробити перебування відвідувачів приємнішим.

Ми використовуємо файли cookie, щоб забезпечити вам найкращий досвід. Політика щодо файлів cookie